EXO-3599: System Messages - Update available message missing action options
EXO-3644: Change "unknown" to "not connected" in fleet health section
EXO-3634: Authenticated shares redirect lost after login when logged out
EXO-3664: Sub-admin miniserver overview defects
